คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| รหัสโทรศัพท์ (นาม) | ລະຫັດໂທລະສັບ (ละ หัด โท ละ สับ) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຮ້ອງ | ฮ้อง | 
| ເກີບນັກຮຽນ | เกิบ นัก เฮียน | 
| ຮ້ອງຂໍ | ฮ้อง ขอ | 
| ຮອບຄອບ | ฮอบ คอบ | 
| ລະຄັງ | ละ คัง | 
| ລະບາຍນໍ້າ | ละ บาย น้ำ | 
| ລະຫວ່າງຊາດ | ละ หว่าง ปะ เทด | 
| ຮັດ | ฮัด | 
| ເຊື້ອເຫັດ | เซื้อ เห็ด | 
| ມະເຫສີ | มะ เห สี | 
| ລາຍຈ່າຍ | ลาย จ่าย | 
| ລໍາຄານ | ลำ คาน | 
| ຮູ້ຄຸນຄົນ | ฮู้ คุน คน | 
| ຟ້າວ | ฟ้าว | 
| ລຽງຢ່າງເປັນລະບຽບ | เลียง หย่าง เป็น ละ เบียบ | 
| ເຮືອບັນທຸກ | เฮือ บัน ทุก | 
| ໂຣກມະເລັງ | โรค มะ เร็ง | 
| ໜ້າຢາກຫົວ | หน้า หยาก หัว | 
| ລົ້ນອອກ | ล้น ออก | 
| ເຫຼັກສະປິງ | เหล็ก สะ ปิง | 
| ຊໍ້າ | ซ้ำ | 
| ລ່າ | ล่า | 
| ລາພັກ | ลา พัก | 
| ມືນຕາ | มืน ตา | 
| ລູກສັດ | ลูก สัด | 
| ລ້ຽງແຂກ | เลี้ยง แขก | 
| ໂລຊັ່ນທາໜ້າ | โล ซั่น ทา หน้า | 
| ວັດທະນະທໍາພື້ນເມືຶອງ | วัด ทะ นะ ทำ พื้น เมือง | 
| ໄວ້ໃຈ | ไว้ ใจ | 
| ວິທະຍານິພົນ | วิ ทะ ยา นิ พน |