คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ร้องเรียน (กริยา) | ຮ້ອງຂໍ (ฮ้อง ขอ) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ລອດຕາຍ | ลอด ตาย | 
| ຮອບຄອບ | ฮอบ คอบ | 
| ຮອຍແຕກ | ฮอย แตก | 
| ລະດັບນໍ້າ | ละ ดับ น้ำ | 
| ຊີ້ຕົວ | ซี้ ตัว | 
| ກາຍເປັນອາຍ | กาย เป็น อาย | 
| ລັດຖະສະພາ | ลัด ถะ สะ พา | 
| ຮົ້ວບ້ານ | ฮั้ว บ้าน | 
| ລາງວັນ | ลาง วัน | 
| ຮ້າຍ | ฮ้าย | 
| ລາສີພຶກສາ | ลา สี ผึก สา | 
| ຮື້ | ฮื้อ | 
| ຮູບຮ່າງ | ฮูบ ฮ่าง | 
| ເອີ້ນປະຊຸມ | เอี้น ปะ ซุม | 
| ເລື່ອງຈໍາເປັນ | เลื่อง จำ เป็น | 
| ແຮ່ທາດ | แฮ่ ทาด | 
| ໂຮງໄຟຟ້າ | โฮง ไฟ ฟ้า | 
| ລິດຢາ | ลิด หยา | 
| ລົມຝົນ | ลม ฝน | 
| ລ່ອງເຮືອ | ล่อง เฮือ | 
| ຝົນຝອຍ | ฝน ฝอย | 
| ລ່າຊ້າ | ล่า ช้า | 
| ລໍາໂພງ | ลำ โพง | 
| ລູກກະເດືອກ | ลูก กะ เดือก | 
| ເລກໂລແມງ | เลก โล แมง | 
| ເລືອກຕັ້ງ | เลือก ตั้ง | 
| ວົງ | วง | 
| ວັນເດັກ | วัน เด็ก | 
| ວາທະສາດ | วา ทะ สาด | 
| ວິສະວະກອນ | วิ สะ วะ กอน |