คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ยี่สิบสาม (นาม) | ຊາວສາມ (ซาว สาม) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຊາວເອັດ | ซาว เอ็ด | 
| ຍຶດຊັບສິນ | ยึด ซับ สิน | 
| ຢືມ | หยืม | 
| ຈົບລົງ | จบ ลง | 
| ດີເລີດ | ดีเลีด | 
| ຍາດ | ยาด | 
| ລົດ | ลด | 
| ລົດໄຟລອຍຟ້າ | ลด ไฟ ลอย ฟ้า | 
| ລວມທັງໝົດ | ลวม ทั้ง หมด | 
| ເກີບຜ້າໃບ | เกิบ ผ้า ใบ | 
| ຮ້ອຍລ້ານ | ฮ้อย ล้าน | 
| ໄລຍະ | ไล ยะ | 
| ຮັບເຊີນ | ฮับ เซิน | 
| ລາງລົດໄຟ | ลาง ลด ไฟ | 
| ປະຈໍາເດືອນ | ปะ จำ เดือน | 
| ລີດ | ลีด | 
| ຮູບແຕ້ມ | ฮูบ แต้ม | 
| ລຽງຕາມຕົວອັກສອນ | เลียง ตาม โต อัก สอน | 
| ເຮືອບັນທຸກນໍ້າມັນ | เฮือ บัน ทุก น้ำ มัน | 
| ໂຮງກັ່ນນໍ້າມັນ | โฮง กั่น น้ำ มัน | 
| ລະດູໜາວ | ละ ดู หนาว | 
| ລົ້ມລ້າງ | ล้ม ล้าง | 
| ລ້ອມຄອກ | ล้อม คอก | 
| ລັງ | ลัง | 
| ລາມົກ | ลา มก | 
| ເລິກຊຶ້ງ | เลิก ซึ้ง | 
| ລູກສິດ | ลูก สิด | 
| ລ້ຽງດູ | เลี้ยง ดู | 
| ເລືອດຂາວ | เลือด ขาว | 
| ລະເບີດ | ละ เบิด |