คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ลาภ (นาม) | ໂຊກ (โซก) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ລາມົກ | ลา มก | 
| ລາຍມື | ลาย มือ | 
| ລາອອກ | ลา ออก | 
| ລໍາຕົ້ນ | ลำ ต้น | 
| ລໍ້າໜ້າ | ล้ำ หน้า | 
| ສີທາປາກ | สี ทา ปาก | 
| ລື | ลือ | 
| ເຂົ້າໜົມອົມ | เข้า หนม อม | 
| ໝາກບານ | ลูก บาน | 
| ລູບຄໍາ | ลูบ คำ | 
| ສະແດງໜັງ | สะ แดง หนัง | 
| ລ້ຽງດູ | เลี้ยง ดู | 
| ເລື່ອມໃສ | เลื่อม ใส | 
| ໂລຫະ | โล หะ | 
| ວົງແຫວນ | วง แหวน | 
| ລະເບີດ | ละ เบิด | 
| ໄວເດັກ | ไว เด็ก | 
| ວາລະສານ | วา ละ สาน | 
| ວິທະຍາໄລ | วิ ทะ ยา ไล | 
| ເວທີ | เว ที | 
| ສັນຍະກໍາ | สัน ยะ กำ | 
| ສິນ | สิน | 
| ສົ່ງຂ່າວ | ส่ง ข่าว | 
| ສະຖານລ້ຽງເດັກກໍາພ້າ | สะ ถาน เลี้ยง เด็ก กำ พ้า | 
| ສະນິດສະໜົມ | สะ นิด สะ หนม | 
| ສົມເຫດສົມຜົນ | สม เหด สม ผล | 
| ສ້າງບຸນກຸສົນ | ส้าง บุน กุ สน | 
| ສະວິດໄຟ | สะ วิด ไฟ | 
| ຕື່ນຕົກໃຈ | ตื่น ตก ใจ | 
| ສັນຍາ | สัน ยา |