คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| พรมเช็ดเท้า (นาม) | ພົມເຊັດຕີນ (พม เซ็ด ตีน) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ພ້ອມ | พ้อม | 
| ເຈົ້າມະຫາຊີວິດ | เจ้า มะ หา ซี วิด | 
| ດວງຕາເວນ | ดวง ตา เวน | 
| ພາດສະຕິກ | พาด สะ ติก | 
| ພອພຽງ | พอ เพียง | 
| ພາຍ | พาย | 
| ພິມ | พิม | 
| ແກ້ວເພັດ | แก้วเพ็ด | 
| ແພດ | แพด | 
| ພັດຕະຄານ | ภัด ตะ คาน | 
| ພາສີອາກອນ | พา สี อา กอน | 
| ໂມເຕີ | โม เตอ | 
| ມາດຕະຖານ | มาด ตะ ถาน | 
| ມືຂົວ | มือ ขัว | 
| ຕ່າງປະເທດ | ต่าง ปะ เทศ | 
| ຍົກເລີກ | ยก เลีก | 
| ຫຍຸ້ງຍາກ | หยุ้ง ยาก | 
| ຊາວເຈັດ | ซาว เจ็ด | 
| ດີເລີດ | ดีเลีด | 
| ລົດໂຮງໝໍ | ลด โฮง หมอ | 
| ເກີບບູດ | เกิบ บูด | 
| ກົດລະບຽບ | กด ละ เบียบ | 
| ຮາກຖານ | ฮาก ถาน | 
| ປະຈໍາວັນ | ปะ จำ วัน | 
| ຮູ້ທັນ | ฮู้ ทัน | 
| ລຽງເປັນລໍາດັບ | เลียง เป็น ลำ ดับ | 
| ແຮງງານ | แฮง งาน | 
| ລະດູການ | ละ ดู กาน | 
| ຫຼອກລວງ | หลอก ลวง | 
| ລະເມີ | ละ เมอ |