คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| พรมแดน (นาม) | ພົມແດນ (พม แดน) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຄູບາ | คูบา | 
| ພະປະທານ | พะ ปะ ทาน | 
| ໝາກເຜັດ | หมาก เผ็ด | 
| ພິກງ່ວມ | พิก ง่วม | 
| ພັກ | พัก | 
| ພາຍເຮືອ | พาย เฮือ | 
| ພິເສດ | พิ เสด | 
| ເພດານ | เพ ดาน | 
| ແພ່ | แพ่ | 
| ໄພ | ภัย | 
| ພູເຂົາ | ภู เขา | 
| ລົດຈັກ | ลด จัก | 
| ຜ້າກັ້ງ | ผ้า กั้ง | 
| ຕອນແລງ | ตอน แลง | 
| ເມືອງຫຼວງ | เมือง หลวง | 
| ຍົກເວັ້ນ | ยก เว้น | 
| ຢາກິນ | หยา กิน | 
| ຊາວແປດ | ซาว แปด | 
| ຢ້ຽມຢາມ | เหยี้ยม หยาม | 
| ລົດໄຟ | ลด ไฟ | 
| ເກີບຜ້າໃບ | เกิบ ผ้า ใบ | 
| ກົດລະບຽບ | กด ละ เบียบ | 
| ລາຄາ | ลา คา | 
| ປະຈໍາອາທິດ | ปะ จำ อา ทิด | 
| ຮູບ | ฮูบ | 
| ລຽງຢ່າງເປັນລະບຽບ | เลียง หย่าง เป็น ละ เบียบ | 
| ແຮງດັນ | แฮง ดัน | 
| ລະດູເກັບກ່ຽວ | ละ ดู เก็บ เกี่ยว | 
| ຈົກເອົາ | จก เอา | 
| ລະເມີດ | ละ เมิด |