คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| พิเศษ (วิเศษณ์) | ພິເສດ (พิ เสด) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ອ້າຍເຂີຍ | อ้าย เขย | 
| ພືດ | พืด | 
| ແກ້ວເພັດ | แก้วเพ็ด | 
| ເພື່ອນ | เพื่อน | 
| ແພ່ | แพ่ | 
| ແຟ້ມຂໍ້ມູນ | แฟ้ม ข้อ มูน | 
| ພາກຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ | ภาค ตะ เวัน ออก เฉียง เหนือ | 
| ພູເຂົາໄຟ | ภู เขา ไฟ | 
| ມະຫາສະມຸດ | มะ หา สะ มุด | 
| ມັນ (ຫົວມັນ) | มัน (หัว มัน) | 
| ມິນລີແມັດ | มิล ลิ เมตร | 
| ຄາດຫວັງ | คาด หวัง | 
| ແມ່ | แม่ | 
| ຍົກເວັ້ນ | ยก เว้น | 
| ຍາກ | ยาก | 
| ຍິນດີ | ยิน ดี | 
| ຈົບລົງ | จบ ลง | 
| ຫົດ | หด | 
| ຮ່ວມມື | ฮ่วม มือ | 
| ຮອຍແຕກ | ฮอย แตก | 
| ລັງສີ | ลัง สี | 
| ພະເຈົ້າຊີວິດ | พะ เจ้า ซี วิด | 
| ປະຊາຊົນ | ปะ ซา ซน | 
| ຮູ້ສຶກ | ฮู้ สึก | 
| ຂາ | ขา | 
| ພະຍາດຕິດຕໍ່ | พะ ยาด ติด ต่อ | 
| ອໍານາດ | อำ นาด | 
| ລ່ວງລັບ | ล่วง ลับ | 
| ເປື່ອຍ | เปื่อย | 
| ທົ່ງ | ท่ง |