คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| พอเพียง (วิเศษณ์) | ພອພຽງ (พอ เพียง) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ພັດທະນາ | พัด ทะ นา | 
| ພັດສະດຸ | พัด สะ ดุ | 
| ໜັງສືຜ່ານແດນ | หนัง สือ ผ่าน แดน | 
| ພິໃນກຳ | พิ ใน กำ | 
| ພີ່ນາງ | พี่ นาง | 
| ເພງຊາດ | เพง ซาด | 
| ແພດ | แพด | 
| ໄຟສາຍ | ไฟ สาย | 
| ພາຍໃຕ້ | ภาย ใต้ | 
| ມໍລະດົກ | มอ ละ ดก | 
| ມື້ຮື | มื้อ ฮือ | 
| ເປັນມິດ | เป็น มิด | 
| ມຸ່ງໜ້າ | มุง หน้า | 
| ແມ່ | แม่ | 
| ຫຍໍ້ | หย้อ | 
| ຢາກິນ | หยา กิน | 
| ຊາວເກົ້າ | ซาว เก้า | 
| ຫຍິບຜ້າແພ | ยิบ ผ้า แพ | 
| ລົດຕິດ | ลด ติด | 
| ຮອງ | ฮอง | 
| ລະບົບການປົກຄອງ | ละ บบ กาน ปก คอง | 
| ຮັບປະທານ | ฮับ ปะ ทาน | 
| ຮ້າຍ | ฮ้าย | 
| ລ່ວງລໍ້າ | ล่วง ล้ำ | 
| ເກັບ | เก็บ | 
| ເຮືອບັນທຸກເຄື່ອງ | เฮือ บัน ทุก สิน ค้า | 
| ໂຮງຮຽນມັດທະຍົມ | โฮง เฮียน มัด ทะ ยม | 
| ລົບ | ลบ | 
| ລອດ | ลอด | 
| ລັດທິປະຊາທິປະໄຕ | ลัด ทิ ปะ ซา ทิ ปะ ไต |