คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| น้ำมันรถยนต์ (นาม) | ນ້ຳມັນລົດ (น้ำ มัน ลด) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ນ້ຳລາຍ | น้ำ ลาย | 
| ບໍ່ຕິງ | บ่อ ติง | 
| ນິຍາຍ | นิ ยาย | 
| ນີ້ວນາງ | นี้ว นาง | 
| ເນັ້ນ | เน้น | 
| ຊິ້ນ | ซิ้น | 
| ແນວຕັ້ງ | แนว ตั้ง | 
| ຈົ່ມ | จ่ม | 
| ບໍລິສັດ | บอ ลิ สัด | 
| ບັງຄັບ | บัง คับ | 
| ບາງສ່ວນ | บาง ส่วน | 
| ບຸຄະລາກອນ | บุ คะ ลา กอน | 
| ບຽດ | เบียด | 
| ໃບ | ใบ | 
| ປະກວດ | ปะ กวด | 
| ປະທານ | ปะ ทาน | 
| ປະລິນຍາ | ปะ ลิน ยา | 
| ປັນຫາ | ปัน หา | 
| ສົມທຽບ | สม เทียบ | 
| ແປກປະຫຼາດ | แปก ปะ หลาด | 
| ຜ້າເຊັດມື | ผ้า เซ็ด มือ | 
| ຜູ້ພິພາກສາ | ผู้ พิ พาก สา | 
| ພົບ | พบ | 
| ພອພຽງ | พอ เพียง | 
| ເພດ | เพด | 
| ພາລະ | พา ละ | 
| ມາດຕະການ | มาด ตะ กาน | 
| ເມຍ | เมีย | 
| ໂກງ | โกง | 
| ຈັບ | จับ |