คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ประกวด (กริยา) | ປະກວດ (ปะ กวด) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ປະກັນຊີວິດ | ปะ กัน ซี วิด | 
| ປະຄົບ | ปะ คบ | 
| ປະຊົດ | ปะ ซด | 
| ປະນີດ | ปะ นีด | 
| ປະປາ | ปะ ปา | 
| ປະສົບຄວາມສຳເຮັດ | ปะ สบ ความ สำ เฮ็ด | 
| ປານີ | ปา นี | 
| ປອບຂວັນ | ปอบ ขวัน | 
| ປອດ | ปอด | 
| ປ້າຍບອກທາງ | ป้าย บอก ทาง | 
| ສົມທຽບ | สม เทียบ | 
| ແປດສິບ | แปด สิบ | 
| ຝາຫ້ອງ | ฝา ห้อง | 
| ຜ້າ | ผ้า | 
| ຜູກພັນ | ผูก พัน | 
| ຜະແຫນກ | ผะ แหนก | 
| ງຶກຫົວ | งึก หัว | 
| ພວງ | พวง | 
| ພິສູດ | พิ สูด | 
| ຟ້າ | ฟ้า | 
| ມຸງກຸດ | มุง กุด | 
| ມາດຕະຖານ | มาด ตะ ถาน | 
| ເມັດເລືອດແດງ | เม็ด เลือด แดง | 
| ຫຍໍ້ | หย้อ | 
| ຍ້າຍບ່ອນຢູ່ | ย้าย บ่อน อยู่ | 
| ຫຍິບ | ยิบ | 
| ລົບກວນ | ลบ กวน | 
| ຮ້ອຍລ້ານ | ฮ้อย ล้าน | 
| ຮັບຮູ້ | ฮับ ฮู้ | 
| ລາສີ | ลา ศี |