คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| พวง (นาม) | ພວງ (พวง) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ພໍ່ຄົວ | พ่อ คัว | 
| ພັກ | พัก | 
| ພັນ | พัน | 
| ພາຫະນະ | พา หะ นะ | 
| ພິມ | พิม | 
| ພື້ນດິນ | พื้น ดิน | 
| ໝູ່ເຈົ້າສາວ | หมู่ เจ้า สาว | 
| ຟາມ | ฟาม | 
| ພາກຕາເວັນອອກ | ภาค ตะ เวัน ออก | 
| ການຢາ | กาน หยา | 
| ມອບວຽກ | มอบ เวียก | 
| ຜ້າກັ້ງ | ผ้า กั้ง | 
| ມື | มือ | 
| ເມື່ອກ່ອນ | เมือ ก่อน | 
| ຍົກ | ยก | 
| ຍັງຢູ່ | ยัง อยู่ | 
| ຍິງປືນ | ยิง ปืน | 
| ຈົບລົງ | จบ ลง | 
| ລົດ | ลด | 
| ລົດຊາດ | ลด ซาด | 
| ລະດັບ | ละดับ | 
| ຮັບເອົາຄືນ | ฮับ เอา คืน | 
| ຮ້ານຂາຍຂອງກິນ | ฮ้าน ขาย ของ กิน | 
| ລີດ | ลีด | 
| ເຮົາ | เฮา | 
| ເຮືອດໍານໍ້າ | เฮือ ดำ น้ำ | 
| ໂຮງໝໍ | โฮง หมอ | 
| ຫຼຸດນໍ້າໜັກ | ลุด น้ำ หนัก | 
| ທ້າທາຍ | ท้า ทาย | 
| ລັງ | ลัง |