คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ประสบความสำเร็จ (กริยา) | ປະສົບຄວາມສຳເຮັດ (ปะ สบ ความ สำ เฮ็ด) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ປະຫຍັດ | ปะ หยัด | 
| ປັບ | ปับ | 
| ຕ້ອງການ | ต้อง กาน | 
| ປຸງ | ปุง | 
| ປອມໂຕ | ปอม โต | 
| ບໍ່ສະບາຍ | บ่อ สะ บาย | 
| ຍ່ຽວ | เยี่ยว | 
| ປີ | ปี | 
| ແປວໄຟ | แปว ไฟ | 
| ແປດສິບເກົ້າ | แปด สิบ เก้า | 
| ໄປສະນີ | ไป สะ นี | 
| ປະສົມ | ปะ สม | 
| ຜິວ | ผิว | 
| ຜູ້ຮ້າຍ | ผู้ ฮ้าย | 
| ຝ່າຍ | ฝ่าย | 
| ຄູບາ | คูบา | 
| ພັດທະນາ | พัด ทะ นา | 
| ພື້ນດິນ | พื้น ดิน | 
| ໄຟ | ไฟ | 
| ມໍລະດົກ | มอ ละ ดก | 
| ແມ່ | แม่ | 
| ລາຍການ | ลาย การ | 
| ຫຍໍ້ | หย้อ | 
| ຍ້າຍ | ย้าย | 
| ຍຸຍົງສົ່ງເສີມ | ยุ ยง ส่ง เสิม | 
| ລົດໄຟລອຍຟ້າ | ลด ไฟ ลอย ฟ้า | 
| ຮູ້ຮອບໂຕ | ฮู้ ฮอบ โต | 
| ຮັບເອົາຄືນ | ฮับ เอา คืน | 
| ລາຍງານ | ลาย งาน | 
| ຮູບ | ฮูบ |