คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| แปดสิบเก้า (นาม) | ແປດສິບເກົ້າ (แปด สิบ เก้า) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ແປດສິບສາມ | แปด สิบ สาม | 
| ແປດແສນ | แปด แสน | 
| ແປກໜ້າ | แปก หน้า | 
| ແຟັບຊັກຜ້າ | แฟ็บ ซัก ผ้า | 
| ໝາກໄມ້ | หมาก ไม้ | 
| ຜ່ອງໃສ | ผ่อง ใส | 
| ຜ້າຫົ່ມ | ผ้า ห่ม | 
| ຜຸ | ผุ | 
| ຜູ້ບັນຊາການ | ผู้ บัน ซา กาน | 
| ແຜ່ນດິນ | แผ่น ดิน | 
| ພົ້ນກຳຫນົດ | แมน กำ หนด | 
| ພະຈັນ | พะ จัน | 
| ວະນິຊາ | วะ นิ ซา | 
| ພິພາກສາ | พิ พาก สา | 
| ໝູ່ຮ່ວມງານ | หมู่ ฮ่วม งาน | 
| ພາກກາງ | ภาค กาง | 
| ມະຫັດສະຈັນ | มะ หัด สะ จัน | 
| ມ້ານັ່ງ | ม้า นัง | 
| ມູນນິທິ | มูน นิ ธิ | 
| ບໍ່ແມ່ນ | บ่อ แม่น | 
| ຍາກ | ยาก | 
| ຊາວຫົກ | ซาว หก | 
| ຍາດ | ยาด | 
| ລວມກໍາລັງ | ฮวม กำ ลัง | 
| ລະດັບກາງ | ละดับกาง | 
| ຮັບຜິດຊອບ | ฮับ ผิด ชอบ | 
| ລາຍໄດ້ | ลาย ได้ | 
| ຮູບຖ່າຍ | ฮูบ ถ่าย | 
| ຮຽນໜັງສື | เฮียน หนัง สือ | 
| ໂຣກມະເລັງ | โรค มะ เร็ง |