คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ผลไม้ (นาม) | ໝາກໄມ້ (หมาก ไม้) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຍູ້ | อยู่ | 
| ຜະລິດຕະຜົນ | ผะ ลิด ตะ ผน | 
| ຜັກ | ผัก | 
| ຜ່ານ | ผ่าน | 
| ຜິດນັດ | ผิด นัด | 
| ຜູກຂາດ | ผูก ขาด | 
| ຜູ້ບັນຊາການ | ผู้ บัน ซา กาน | 
| ເຜົາໄໝ້ | เผา ไหม้ | 
| ຝຶກຊ້ອມ | ฝึก ซ้อม | 
| ພະຍາກອນອາກາດ | พะ ยา กอน อา กาด | 
| ໝາກເຜັດ | หมาก เผ็ด | 
| ວີ | วี | 
| ອ້າຍເຂີຍ | อ้าย เขย | 
| ແພ້ | แพ้ | 
| ພາກຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ | ภาค ตะ เวัน ออก เฉียง เหนือ | 
| ເຈົ້າຊີວິດ | เจ้า ซี วิด | 
| ຜ້າກັ້ງ | ผ้า กั้ง | 
| ຄາດຫວັງ | คาด หวัง | 
| ບໍ່ | บ่อ | 
| ຍັງບໍ່ແນ່ | ยัง บ่อ แน่ | 
| ຍິ້ມ | ยิ้ม | 
| ຢ້ຽມຢາມຄົນເຈັບ | เหยี่ยม หยาม คน เจ็บ | 
| ລົດໂຮງຮຽນ | ลด โฮง เฮียน | 
| ອ້ອມຮອບ | อ้อท ฮอบ | 
| ລັງສີ | ลัง สี | 
| ຮ້ານຂາຍເຄື່ອງ | ฮ้าน ขาย เคื่อง | 
| ເຮັ່ງຮີບຮ້ອນ | เฮ่ง ฮีบ ฮ้อน | 
| ເອີ້ນຊື່ | เอี้น ซื่อ | 
| ເຮືອຮົບ | เฮือ ฮบ | 
| ຟາມປູກໝາກໄມ້ | ฟาม ปูก หมาก ไม้ |