คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| พยากรณ์อากาศ (กริยา) | ພະຍາກອນອາກາດ (พะ ยา กอน อา กาด) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ພະຍາຍາມ | พะ ยา ยาม | 
| ພັກການເມືອງ | พัก กาน เมือง | 
| ພະປະທານ | พะ ปะ ทาน | 
| ພະຈິກ | พะ จิก | 
| ພໍ | พอ | 
| ພັດລົມ | พัด ลม | 
| ພິທີກຳ | พิ ที กำ | 
| ພື້ນ | พื้น | 
| ໝູ່ຮຽນ | หมู่ เฮียน | 
| ແຟ້ມເອກະສານ | แฟ้ม เอ กะ สาน | 
| ພານໃນ | ภาย ใน | 
| ມະຫາວິທະຍາໄລ | มะ หา วิ ทะ ยา ลัย | 
| ມາ | มา | 
| ມຶນງົງ | มึน งง | 
| ເມົາ | เมา | 
| ບໍ່ຢູ່ | บ่อ อยู่ | 
| ຍັບ | ยับ | 
| ຍິນດີຕ້ອນຮັບ | ยิน ดี ต้อน ฮับ | 
| ເຄື່ອງແບບ | หยู นิ ฟอม | 
| ລົດຕໍາຫຼວດ | ลถ ตำ หลวด | 
| ຮ້ອງ | ฮ้อง | 
| ລະບາຍນໍ້າ | ละ บาย น้ำ | 
| ຮົ້ວ | ฮั้ว | 
| ລາຍຊື່ | ลาย ซื่อ | 
| ຮູ້ຄຸນຄົນ | ฮู้ คุน คน | 
| ລຽງຈາກນ້ອຍໄປຫາຫຼາຍ | เลียง จาก น้อย ไป หา หลาย | 
| ເຮືອຫາງຍາວ | เฮือ หาง ยาว | 
| ໜ້າຢາກຫົວ | หน้า หยาก หัว | 
| ຍົກເລີກ | ยก เลิก | 
| ລະຄອນສັດ | ละ คอน สัด |