คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| พยาธิ (นาม) | ພະຍາດ (พะ ยาด) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ພົມ | พม |
| ພ້ອມ | พ้อม |
| ພະພຸດທະເຈົ້າ | พะ พุด ทะ เจ้า |
| ພຶດສະພາ | พึด สะ พา |
| ພໍ່ | พ่อ |
| ພັນ | พัน |
| ພິທີການ | พิ ที กาน |
| ພື້ນຖານ | พื้น ถาน |
| ໝູ່ຮ່ວມຊັ້ນຮຽນ | หมู่ ฮ่วม ซั้น เฮียน |
| ໄຟ | ไฟ |
| ຫຼັງຈາກ | หลัง จาก |
| ມະຫາເສດຖີ | มะ หา เสด ถี |
| ມ້າ | ม้า |
| ມຶນເມົາ | มึน เมา |
| ເມົາເຫຼົ້າ | เมา เล้า |
| ຍົກ | ยก |
| ຢາ | หยา |
| ຍິນຍອມ | ยิน ยอม |
| ເຢັນ | เหย็น |
| ລົດຕິດ | ลด ติด |
| ຟ້ອງຮ້ອງ | ฟ้อง ฮ้อง |
| ແຕ້ມສີ | แต้ม สี |
| ຮົ້ວບ້ານ | ฮั้ว บ้าน |
| ປະຈໍາເດືອນ | ปะ จำ เดือน |
| ຮູ້ຈັກ | ฮู้ จัก |
| ລຽງຈາກຫຼາຍໄປຫານ້ອຍ | เลียง จาก หลาย ไป หา น้อย |
| ແຮ່ທາດ | แฮ่ ทาด |
| ໄດ້ເລີກ | ได้ เลีก |
| ລົມຫາຍໃຈ | ลม หาย ใจ |
| ເສັ້ນແວງ | เส้น แวง |