คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ม้า (นาม) | ມ້າ (ม้า) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ມາດຕະການ | มาด ตะ กาน | 
| ແມ່ | แม่ | 
| ມິຖຸນາ | มิถุนา | 
| ຖືພາ | ถือ พา | 
| ຕອນເຊົ້າ | ตอน เซ้า | 
| ເມັດ | เม็ด | 
| ເມືອງ | เมือง | 
| ໃຈຮ້າຍ | ใจ ฮ้าย | 
| ກຽດ | เกียด | 
| ຍັກ | ยัก | 
| ຍານພາຫະນະ | ยาน พา หะ นะ | 
| ຊາວເກົ້າ | ซาว เก้า | 
| ຍຸງ | ยุง | 
| ໝາກໄມ້ກວນ | หมาก ไม้ กวน | 
| ລົດເມ | ลด เม | 
| ເກີບ | เกิบ | 
| ລະດັບນໍ້າ | ละ ดับ น้ำ | 
| ລັດຖະບານ | ลัด ถะ บาน | 
| ລາງວັນຊະນະເລີດ | ลาง วัน ซนะ เลิด | 
| ລາສີຕຸລາ | ลา สี ตุ ลา | 
| ປິດຜ້າກັ້ງ | ปิด ผ้า กั้ง | 
| ຈັດລຽງ | จัด เลียง | 
| ເຮືອປະມົງ | เฮือ ปะ มง | 
| ອູ່ລົດ | อู่ ลด | 
| ຫຼຸດ | ลุด | 
| ລໍ້ | ล่อ | 
| ລະອາຍໃຈ | ละ อาย ใจ | 
| ເດີ່ນວັດ | เดิ่น วัด | 
| ເຕັ້ນລີລາດ | เต้น ลี ลาด | 
| ລູກຫຼານ | ลูก หลาน |