คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| มีท้อง (กริยา) | ຖືພາ (ถือ พา) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ມຶນເມົາ | มึน เมา | 
| ມືຂົວ | มือ ขัว | 
| ມຸ່ງໜ້າ | มุง หน้า | 
| ເມັດເລືອດ | เม็ด เลือด | 
| ເມຍ | เมีย | 
| ຖືກຕ້ອງ | ถืก ต้อง | 
| ໄມ້ບັນທັດ | ไม่ บัน ทัด | 
| ຍອດພູ | ยอด พู | 
| ຍັງບໍ່ມີ | ยัง บ่อ มี | 
| ຢາພິດ | ยา พิษ | 
| ຊາວເກົ້າ | ซาว เก้า | 
| ອະດີດ | สะ ไหม อะ ดีต | 
| ຈໍາແນກ | จำ แนก | 
| ລົດໂຮງໝໍ | ลด โฮง หมอ | 
| ລົດຫວານ | ลด หวาน | 
| ຮອຍແປ້ວ | ฮอย แป้ว | 
| ກາຍເປັນອາຍ | กาย เป็น อาย | 
| ລາຄາ | ลา คา | 
| ລາຍງານ | ลาย งาน | 
| ເຮັ່ງຮີບຮ້ອນ | เฮ่ง ฮีบ ฮ้อน | 
| ຟ້າວ | ฟ้าว | 
| ເລື່ອງຈິງ | เลื่อง จิง | 
| ໄຂ້ຫວັດ | ไข้ หวัด | 
| ລະດູການ | ละ ดู กาน | 
| ລົ້ມລະລາຍ | ล้ม ละ ลาย | 
| ລອຍນໍ້າ | ลอย น้ำ | 
| ໃຫ້ຄໍາໝັ້ນ | ให้ คำ มั่น | 
| ລໍາຄໍ | ลำ คอ | 
| ລູກປືນ | ลูก ปืน | 
| ເລນແກ້ວ | เลน แก้ว |