คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ผงซักฟอก (นาม) | ແຟັບຊັກຜ້າ (แฟ็บ ซัก ผ้า) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ຜົມສັ້ນ | ผม สั้น |
| ຜົນຕ່າງ | ผน ต่าง |
| ຊຸກຍູ້ | ซุก ยู้ |
| ຜ່ອນ | ผ่อน |
| ຜ່ານ | ผ่าน |
| ຜິດຫວັງ | ผิด หวัง |
| ຜູ້ກໍ່ຕັ້ງ | ผู้ ก่อ ตั้ง |
| ຜູ້ຍິງ | ผู้ ยิง |
| ຝົນ | ฝน |
| ພະນັກງານເກັບເງິນ | พะ นัก งาน เก็บ เงิน |
| ພະຈັນ | พะ จัน |
| ພໍ່ | พ่อ |
| ພິທີກຳ | พิ ที กำ |
| ເພດ | เพด |
| ໄຟຟ້າ | ไฟ ฟ้า |
| ມຸງກຸດ | มุง กุด |
| ມັນ (ຫົວມັນ) | มัน (หัว มัน) |
| ມືດຄໍ່າ | มืด ค่ำ |
| ແມ່ຄົວ | แม่ คัว |
| ກັບຄືນ | กับ คืน |
| ຢາສະຜົມ | หยา สะ ผม |
| ຍຸບ | ยุบ |
| ລົດຖັງ | ลด ถัง |
| ເກີບໜັງ | เกิบ หนัง |
| ລະຫວ່າງຊາດ | ละ หว่าง ปะ เทด |
| ລາງວັນຊະນະເລີດ | ลาง วัน ซนะ เลิด |
| ຮ້ອງໄຫ້ | ฮ้อง ไห้ |
| ໄວ | ไว |
| ເຮືອນຫໍ | เฮือน หอ |
| ໂຮງລະຄອນ | โฮง ละ คอน |