คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| พระจันทร์ (นาม) | ພະຈັນ (พะ จัน) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ພະປະທານ | พะ ปะ ทาน | 
| ພະມະເຫສີ | พะ มะ เห สี | 
| ພອຍ | พอย | 
| ພໍ່ | พ่อ | 
| ວີ | วี | 
| ພິຈາລະນາ | พิ จา ละ นา | 
| ອ້າຍ | อ้าย | 
| ເພດ | เพด | 
| ຟັງ | ฟัง | 
| ພາກຕາເວັນຕົກ | ภาค ตะ เวัน ตก | 
| ມັງກອນ | มัง กอน | 
| ມອບໃຫ້ | มอบ ให้ | 
| ບໍ່ສະນັ້ນ | บ่อ สะ นั้น | 
| ປອງຮ້າຍ | ปอง ฮ้าย | 
| ແມ່ຄົວ | แม่ คัว | 
| ຍ່າງຢັ່ງຢີ້ | ย่าง หยั่ง หยี้ | 
| ຢາງລຶບ | หยาง ลึบ | 
| ຊາວຫ້າ | ซาว ห้า | 
| ບໍ່ດີ | บ่อ ดี | 
| ລົດເມ | ลด เม | 
| ຮ້ອງຂໍ | ฮ้อง ขอ | 
| ໄລຍະເວລາ | ไล ยะ เว ลา | 
| ລາຄາຖືກ | ลา คา ถืก | 
| ລາສີກຸມພາ | ลา สี กุม | 
| ຮູບແບບ | ฮูบ แบบ | 
| ຮຽນຮູ້ | เฮียน ฮู้ | 
| ໂຣກ | โรค | 
| ລະດູແລ້ງ | ละ ดู แล้ง | 
| ລ່ວງລັບ | ล่วง ลับ | 
| ຍົກເວັ້ນ | ยก เว้น |