คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ยางลบ (นาม) | ຢາງລຶບ (หยาง ลึบ) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ແຖວທຸລະກິດ | แถว ทุ ละ กิด | 
| ຢາເມັດ | หยา เม็ด | 
| ຢາສະຜົມ | หยา สะ ผม | 
| ຍິນດີຕ້ອນຮັບ | ยิน ดี ต้อน ฮับ | 
| ຊາວຫົກ | ซาว หก | 
| ຢັ້ງຢືນ | หยั่ง หยืน | 
| ເຄື່ອງແບບ | หยู นิ ฟอม | 
| ຍ້າຍ | ย้าย | 
| ລົດເຂນ | ลด เขน | 
| ລົບກວນ | ลบ กวน | 
| ລະຫັດໂທລະສັບ | ละ หัด โท ละ สับ | 
| ຮອບຄອບ | ฮอบ คอบ | 
| ຊີ້ຕົວ | ซี้ ตัว | 
| ຮັດ | ฮัด | 
| ຮ້າງ | ฮ้าง | 
| ລາຍຊື່ | ลาย ซื่อ | 
| ລີດເຄື່ອງ | ลีด เคื่อง | 
| ຮູ້ສຶກໂຕ | ฮู้ โต | 
| ລຽງຢ່າງເປັນລະບຽບ | เลียง หย่าง เป็น ละ เบียบ | 
| ເຮືອຢາງ | เฮือ หยาง | 
| ໂຮງໄຟຟ້າ | โฮง ไฟ ฟ้า | 
| ລົງທະບຽນ | ลง ทะ เบียน | 
| ລ່ວງລັບ | ล่วง ลับ | 
| ລະຄອນສັດ | ละ คอน สัด | 
| ລາກແກ່ | ลาก ถอย | 
| ລໍາບາກ | ลำ บาก | 
| ລູກກົງ | ลูก กง | 
| ຫຼິ້ນ | หลิ้น | 
| ເລື່ອນຍົດ | เลื่อน ยด | 
| ຍາດຕິພີ່ນ້ອງ | ยาด ติ พี่ น้อง |