คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| เพื่อนที่ทำงาน (นาม) | ໝູ່ຮ່ວມງານ (หมู่ ฮ่วม งาน) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ໝູ່ສະຫນິດ | หมู่ สะ หนิด | 
| ແບ້ | แบ้ | 
| ຟາມ | ฟาม | 
| ໄຟຟ້າ | ไฟ ฟ้า | 
| ພາກຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ | ภาค ตะ เวัน ออก เฉียง เหนือ | 
| ພາສາ | พา สา | 
| ມໍລະດົກ | มอ ละ ดก | 
| ມອບໝາຍ | มอบ หมาย | 
| ຫຼາຍກວ່າ | หลาย กว่า | 
| ມີຊື່ສຽງ | มี ชื่อ เสียง | 
| ມູນນິທິ | มูน นิ ธิ | 
| ແມ່ຄົວ | แม่ คัว | 
| ຍົກເລີກ | ยก เลีก | 
| ຍັບ | ยับ | 
| ບໍ່ດີຫຼາຍ | บ่อ ดี หลาย | 
| ສະໄໝ | สะ ไหม | 
| ໂຍກເຍກ | โยก เยก | 
| ຈ້ອງ | จ้อง | 
| ລອດຊີວິດ | ลอด ซี วิด | 
| ໄລຍະທາງ | ไล ยะ ทาง | 
| ລາຄາ | ลา คา | 
| ປະຈໍາປີ | ปะ จำ ปี | 
| ຮູ້ຄ່າ | ฮู้ ค่า | 
| ເອີ້້ນວ່າ | เอี้น ว่า | 
| ເລື່ອຍເປື່ອຍ | เลื่อย เปื่อย | 
| ໂຮງແຮມ | โฮง แฮม | 
| ລົບ | ลบ | 
| ຫາຍໄປ | หาย ไป | 
| ລັດໄປ | ลัด ไป | 
| ລໍາປືນ | ลำ ปืน |