คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ผ่องใส (วิเศษณ์) | ຜ່ອງໃສ (ผ่อง ใส) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຂົ້ວ | ขั้ว | 
| ຜ້າເຊັດມື | ผ้า เซ็ด มือ | 
| ຜ້າອະນາໄມ | ผ้า อะ นา ไม | 
| ຜິດຫວັງ | ผิด หวัง | 
| ຜູກຂາດ | ผูก ขาด | 
| ຜູ້ຕັດສິນ | ผู้ ตัด สิน | 
| ປ່ອຍໃຈ | ป่อย ใจ | 
| ຝາ | ฝา | 
| ພະນັນ | พะ นัน | 
| ພະເຈົ້າ | พะ เจ้า | 
| ພໍ | พอ | 
| ພິຈາລະນາ | พิ จา ละ นา | 
| ເພດານ | เพ ดาน | 
| ຟຸ່ມເຟືອຍ | ฟุ่ม เฟือย | 
| ພາສາ | พา สา | 
| ມອບໃຫ້ | มอบ ให้ | 
| ມິນລີລິດ | มิน ลี ลิด | 
| ເມັດ | เม็ด | 
| ເສື້ອຊ້ອນ | เสื้อ ซ้อน | 
| ຢາງ | หยาง | 
| ຍຶດ | ยึด | 
| ໝາກໄມ້ກວນ | หมาก ไม้ กวน | 
| ລວມກໍາລັງ | ฮวม กำ ลัง | 
| ກະເກນ | กะเกน | 
| ຮັບຊາບ | ฮับ ซาบ | 
| ລາຍການອາຫານ | ลาย กาน อา หาน | 
| ຮູ້ຄຸນຄົນ | ฮู้ คุน คน | 
| ລຽງເປັນແນວ | เลียง เป็น แนว | 
| ແຮງນໍ້າ | แฮง น้ำ | 
| ລະດູແລ້ງ | ละ ดู แล้ง |