คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| บุกรุก (กริยา) | ບຸກຮຸກ (บุก ฮุก) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ບຸກຄະລິກະພາບ | บุก คะ ลิ กะ พาบ |
| ລູກຊາຍ | ลูก ซาย |
| ບຸລຸດໄປສະນີ | บุ ลุด ไป สะ นี |
| ເບົາ | เบา |
| ເບື້ອງຫຼັງ | เบื้อง หลัง |
| ຮູບແບບ | ฮูบ แบบ |
| ໃບລາອອກ | ใบ ลา ออก |
| ປະຕິວັດ | ปะ ติ วัด |
| ປະຈຳການ | ปะ จำ ทาง |
| ປະເທດຊາດ | ปะ เทด ซาด |
| ແປກໃຈ | แปก ใจ |
| ປອບ | ปอบ |
| ຖີບ | ถีบ |
| ປຸ໋ຍ | ปุ๋ย |
| ແປດຮ້ອຍ | แปด ฮ้อย |
| ຜົມຫງອກ | ผม หงอก |
| ຜ້າອະນາໄມ | ผ้า อะ นา ไม |
| ຜູ້ປ່ວຍ | ผู้ ป่วย |
| ວັດຈະນານຸກົມ | วัด จะ นา นุ กม |
| ພະຈິກ | พะ จิก |
| ພິພາກສາ | พิ พาก สา |
| ແຂ້ວ | แข้ว |
| ມົດ | มด |
| ມິດ | มิด |
| ຕອນກາງຄືນ | ตอน กาง คืน |
| ຍອມຮັບ | ยอม ฮับ |
| ຊາວແປດ | ซาว แปด |
| ໂຍນ | โยน |
| ຮ້ອງ | ฮ้อง |
| ກາຍເປັນອາຍ | กาย เป็น อาย |