คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| แปดร้อย (นาม) | ແປດຮ້ອຍ (แปด ฮ้อย) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ແປດສິບເຈັດ | แปด สิบ เจ็ด | 
| ແປດສິບຫົກ | แปด สิบ หก | 
| ແປກ | แปก | 
| ໄປກັບ | ไป กับ | 
| ຜົນດີ | ผน ดี | 
| ຜະລິດຕະພັນ | ผะ ลิด ตะ พัน | 
| ຜ່ານ | ผ่าน | 
| ຜີ | ผี | 
| ຜູ້ໂດຍສານ | ผู้ โดย สาน | 
| ແຜ່ນ | แผ่น | 
| ວັດຈະນານຸກົມ | วัด จะ นา นุ กม | 
| ພັກການເມືອງ | พัก กาน เมือง | 
| ພໍ | พอ | 
| ພິທີການ | พิ ที กาน | 
| ເພື່ອນ | เพื่อน | 
| ໄພທໍາມະຊາດ | ภัย ทำ มะ ซาต | 
| ມໍລະສຸມ | มอ ละ สุม | 
| ມາດຕະການ | มาด ตะ กาน | 
| ຄາດຫວັງ | คาด หวัง | 
| ໄມ້ຟອຍ | ไม่ ฟอย | 
| ຍັບ | ยับ | 
| ຊາວສອງ | ซาว สอง | 
| ແຍກທາງ | แยก ทาง | 
| ຮວບໂຮມ | ฮวบ โฮม | 
| ລະຄັງ | ละ คัง | 
| ຮັບໂທດ | ฮับ โทด | 
| ລາຍຈ່າຍ | ลาย จ่าย | 
| ປິດຜ້າກັ້ງ | ปิด ผ้า กั้ง | 
| ຂໍຖາມ | ขอ ถาม | 
| ໂຣກເບົາຫວານ | โรค เบา หวาน |