คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| มรสุม (นาม) | ມໍລະສຸມ (มอ ละ สุม) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ເຈົ້າຊີວິດ | เจ้า ซี วิด | 
| ເບິ່ງ | เบิ่ง | 
| ມອບໝາຍ | มอบ หมาย | 
| ຜູ້ນໍາທ່ຽວ | ผู้ นำ เทื่ยว | 
| ຫຼາຍທີ່ສຸດ | หลาย ที่ สุด | 
| ມິຖຸນາ | มิถุนา | 
| ມືດ | มืด | 
| ເມກ | เมก | 
| ຕອນເຊົ້າ | ตอน เซ้า | 
| ບໍ່ໄດ້ | บ่อ ได้ | 
| ທໍ້ແທ້ | ท้อ แท้ | 
| ຢາງ | หยาง | 
| ຍິນດີ | ยิน ดี | 
| ສະໄໝໂບຮານ | สะ ไหม บู ฮาน | 
| ບໍ່ດີທີ່ສຸດ | บ่อ ดี ที่ สุด | 
| ລົດເມ | ลด เม | 
| ເກີບແຕະ | เกิบ แตะ | 
| ລະບົບການຄຸ້ມຄອງ | ละ บบ กาน คุ้ม คอง | 
| ຮັບເງິນ | ฮับ เงิน | 
| ລາຕີສຸກສັນ | ลา ตี สุก สัน | 
| ລໍາ | ลำ | 
| ຮູບຮ່າງໜ້າຕາ | ฮูบ ฮ่าง หน้า ตา | 
| ຂໍຖາມ | ขอ ถาม | 
| ແຮງຄົນ | แฮง คน | 
| ຟາມປູກໝາກໄມ້ | ฟาม ปูก หมาก ไม้ | 
| ລົ້ມຕາຍ | ล้ม ตาย | 
| ລ້ອມຮົ້ວ | ล้อม ฮั้ว | 
| ລັ່ນ | ลั่น | 
| ປະເສີດ | ปะ เสิด | 
| ລູກກຸນແຈ | ลูก กุน แจ |