คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| รองเท้าแตะ (นาม) | ເກີບແຕະ (เกิบ แตะ) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ເກີບສົ້ນສູງ | เกิบ ส้น สูง | 
| ຮ້ອງໄຫ້ | ฮ้อง ไห้ | 
| ອ້ອມຮອບ | อ้อท ฮอบ | 
| ຮ້ອຍລະ | ฮ้อย ละ | 
| ລະບົບ | ละ บบ | 
| ລະບຽບວິໄນ | ละ เบียบ วินัย | 
| ຮັງ | ฮัง | 
| ຮັບໂທດ | ฮับ โทด | 
| ລາຄາຖືກ | ลา คา ถืก | 
| ຮ້ານຂາຍຢາ | ฮ้าน ขาย หยา | 
| ປະຈໍາອາທິດ | ปะ จำ อา ทิด | 
| ຮອຍຫ່ຽວ | ฮอย เหี่ยว | 
| ຮູບຖ່າຍ | ฮูบ ถ่าย | 
| ເລີ່ມຕົ້ນ | เลี่ม ต้น | 
| ຮຽບຮ້ອຍ | เฮียบ ฮ้อย | 
| ເຮືອຢາງ | เฮือ หยาง | 
| ສາງ | สาง | 
| ລະດູໃບໄມ້ປົ່ງ | ละ ดู ใบ ไม้ ป่ง | 
| ລົບລູ່ | ลบ หลู่ | 
| ລອກຄາບ | ลอก คาบ | 
| ປ່ອຍປະ | ป่อย ปะ | 
| ແກ້ແຄ້ນ | แก้ แค้น | 
| ປະເສີດ | ปะ เสิด | 
| ລຸ່ມແມ່ນໍ້າ | ลุ่ม แม่ น้ำ | 
| ນ້ອຍ | น้อย | 
| ຮຽນແບບ | เฮียน แบบ | 
| ເລືອດດໍາ | เลือด ดำ | 
| ວັດຖຸນິຍົມ | วัด ถุ นิ ยม | 
| ວາງໄວ້ | วาง ไว้ | 
| ວິນາດສະກໍາ | วิ นาด สะ กำ |