คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ร้านขายยา (นาม) | ຮ້ານຂາຍຢາ (ฮ้าน ขาย หยา) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຮ້ານເບເກີລີ | ฮ้าน เบ เกอ ลี่ | 
| ຮ້າຍ | ฮ้าย | 
| ລາຍຊື່ | ลาย ซื่อ | 
| ລາສີ | ลา ศี | 
| ລາສີເມກ | ลา สี เมก | 
| ອິດສາ | อิด สา | 
| ຮູ | ฮู | 
| ຮູບໂປດສະກາດ | ฮูบ โปด สะ กาด | 
| ໄວ | ไว | 
| ລຽງຈາກຫຼາຍໄປຫານ້ອຍ | เลียง จาก หลาย ไป หา น้อย | 
| ເລື່ອງຕະລົກ | เลื่อง ตะ ลก | 
| ເລື່ອຍໆ | เลื่อยๆ | 
| ພະຍາດລະບາດ | พะ ยาด ละ บาด | 
| ບໍ່ມີຄ່າ | บ่อ มี ค่า | 
| ລົງທະບຽນ | ลง ทะ เบียน | 
| ລົ້ມລະລາຍ | ล้ม ละ ลาย | 
| ລອງໃຈ | ลอง ใจ | 
| ໂລພາ | โล พา | 
| ລ່າ | ล่า | 
| ລາຍນິ້ວມື | ลาย นิ้ว มือ | 
| ລິ່ມເລືອດ | ลิ่ม เลือด | 
| ໜ່ວຍຕາ | หน่วย ตา | 
| ເລນໂຄ້ງເຂົ້າ | เลน โค้ง เข้า | 
| ເລື່ອນ | เลื่อน | 
| ວົງແຂນ | วง แขน | 
| ວັນເຮັດວຽກ | วัน เฮ็ด เวียก | 
| ຂີດຂຽນ | ขีด เขียน | 
| ບົ່ງມະຕິພະຍາດ | บ่ง มะ ติ พะ ยาด | 
| ໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈ | ไว้ เนื้อ เซื่อ ใจ | 
| ຫົວລ້ານ | หัว ล้าน |