คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| แปดสิบหก (นาม) | ແປດສິບຫົກ (แปด สิบ หก) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ແປດສິບພັນ | แปด สิบ พัน |
| ແປກປະຫຼາດ | แปก ปะ หลาด |
| ໄປກັບ | ไป กับ |
| ຜົນກຳໄຮ | ผน กำ ไฮ |
| ປ່ຽນ | เปี่ยน |
| ຜ້າ | ผ้า |
| ຜິດກົດ | ผิด กด |
| ຜູ້ກະທຳ | ผู้ กะ ทำ |
| ຜູ້ຍິງ | ผู้ ยิง |
| ຕາຝັ່ງ | ตา ฝั่ง |
| ພົບ | พบ |
| ພະພຸດທະຮູບ | พะ พุด ทะ ฮูบ |
| ແຕກ | แตก |
| ອ້າຍ | อ้าย |
| ແພງ | แพง |
| ພາຊະນະ | ภา ซะ นะ |
| ເບິ່ງ | เบิ่ง |
| ປົກປິດ | ปก ปิด |
| ເມັດເລືອດແດງ | เม็ด เลือด แดง |
| ຍົກ | ยก |
| ຢາງ | หยาง |
| ຈັບ | จับ |
| ໂຍນ | โยน |
| ລົດເຄັມ | ลด เคม |
| ລະບົບການຄຸ້ມຄອງ | ละ บบ กาน คุ้ม คอง |
| ຮົ້ວປະຕູ | ฮั้ว ปะ ตู |
| ລ່າເລີງ | ล่า เลีง |
| ຮູບໂປດສະກາດ | ฮูบ โปด สะ กาด |
| ເຮືອ | เฮือ |
| ໂຮງ | โฮง |