คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| พระพุทธรูป (นาม) | ພະພຸດທະຮູບ (พะ พุด ทะ ฮูบ) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ດວງຕາເວນ | ดวง ตา เวน | 
| ພະຫັດ | พะ หัด | 
| ພວງ | พวง | 
| ພັກ | พัก | 
| ພານ | พาน | 
| ພິໃນກຳ | พิ ใน กำ | 
| ພື້ນຖານ | พื้น ถาน | 
| ໝູ່ຮ່ວມງານ | หมู่ ฮ่วม งาน | 
| ເຄື່ອງເຮືອນ | เคื่อง เฮือน | 
| ຮູບຖ່າຍ | ฮูบ ถ่าย | 
| ມະນຸດ | มะ นุด | 
| ມະເຮັງ | มะ เฮ็ง | 
| ມິລິກຣາມ | มิ ลิ กลาม | 
| ມູນນິທິ | มูน นิ ธิ | 
| ແມງໄມ້ | แมง ไม้ | 
| ຫຍໍ້ໂຕ | หย้อ โต | 
| ເຄື່ອງຈັກ | เคื่อง จัก | 
| ຍຶດຊັບສິນ | ยึด ซับ สิน | 
| ຈໍາແນກ | จำ แนก | 
| ຮົ່ມ | ฮ่ม | 
| ຮ້ອນ | ฮ้อน | 
| ຮັກ | ฮัก | 
| ຮ່າງກາຍ | ฮ่าง กาย | 
| ລາສີມີນ | ลา สี มีน | 
| ຮູບແຕ້ມ | ฮูบ แต้ม | 
| ຂາ | ขา | 
| ໂຣກປະຈໍາຕົວ | โรค ปะ จำ ตัว | 
| ລົງຂັນ | ลง ขัน | 
| ເຫຼັກລວດ | เหล็ก ลวด | 
| ອາຍນໍ້າ | อาย น้ำ |