คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| เฟอร์นิเจอร์ (นาม) | ເຄື່ອງເຮືອນ (เคื่อง เฮือน) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ໄຟ | ไฟ | 
| ພັດຕະຄານ | ภัด ตะ คาน | 
| ພາກຕາເວັນອອກ | ภาค ตะ เวัน ออก | 
| ພາຍນອກ | ภาย นอก | 
| ສະພາບອາກາດ | สะ พาบ อา กาด | 
| ມະຫັດສະຈັນ | มะ หัด สะ จัน | 
| ໝາກເລັ່ນ | หมาก เล่น | 
| ຫຼາຍກວ່າ | หลาย กว่า | 
| ຖືພາ | ถือ พา | 
| ວາງເປົ້້າ | วาง เป้า | 
| ຕ່າງປະເທດ | ต่าง ปะ เทศ | 
| ບໍ່ເປັນຫຍັງ | บ่อ เป็น หยัง | 
| ຫຍໍ້ມາຈາກ | หย้อ มา จาก | 
| ຢາພິດ | ยา พิษ | 
| ຊາວເອັດ | ซาว เอ็ด | 
| ຢ້ຽມຢາມ | เหยี้ยม หยาม | 
| ລົດຕິດ | ลด ติด | 
| ລະຫັດ | ละ หัด | 
| ລະດັບ | ละดับ | 
| ລັດຖະມົນຕີ | ลัด ถะ มน ตี | 
| ລາດ | ลาด | 
| ປະຊາຊົນ | ปะ ซา ซน | 
| ຮູບແຕ້ມ | ฮูบ แต้ม | 
| ຮຽນໜັງສື | เฮียน หนัง สือ | 
| ໂຕແຮດ | โต แฮด | 
| ລະດູການ | ละ ดู กาน | 
| ບໍ່ສໍາເລັດ | บ่อ สำ เล็ด | 
| ລະຄອນໂທລະພາບ | ละ คอน โท ละ พาบ | 
| ລ້າງຜານ | ล้าง ผาน | 
| ລໍາອຽງ | ลำ เอียง |