คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| แทง (กริยา) | ແທງ (แทง) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ໂທລະພາບ | โท ละ พาบ | 
| ທະນະບັດ | ทะ นะ บัด | 
| ທຸລະກິດ | ทุ ละ กิด | 
| ນົມໝາກຖົ່ວເຫຼືອງ | นม หมาก ถั่ว เหลือง | 
| ບີນ່ອງ | บี น่อง | 
| ນັກຂ່າວ | นัก ข่าว | 
| ນັກສະແດງຊາຍ | นัก สะ แดง ซาย | 
| ນາມບັດ | นาม บัด | 
| ນ້ຳທະເລ | น้ำ ทะ เล | 
| ນ້ຳອັດລົມ | น้ำ อัด ลม | 
| ຄຶດຮອດ | คึด ฮอด | 
| ຊິ້ນງົງ | ซิ้น งัว | 
| ເທີງບົກ | เทิง บก | 
| ບອກ | บอก | 
| ບາງເວລາ | บาง เว ลา | 
| ລູກຊາຍ | ลูก ซาย | 
| ໝໍ້ໄຟ | หม้อ ไฟ | 
| ປະຕິວັດ | ปะ ติ วัด | 
| ປະເທດ | ปะ เทด | 
| ບໍລິມາດ | บอ ลิ มาด | 
| ປ້າ | ป้า | 
| ເປີດເຜີຍ | เปิด เผย | 
| ຜົນຮ້າຍ | ผน ฮ้าย | 
| ຜູກພັນ | ผูก พัน | 
| ຂີ້ຝຸ່ນ | ขี้ ฝุ่น | 
| ໝູ່ເຮາ | หมู่ เฮา | 
| ເພດານ | เพ ดาน | 
| ຫຼັງຈາກ | หลัง จาก | 
| ມ້ານັ່ງ | ม้า นัง | 
| ມື້ວານ | มื้อ วาน |