คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| นักแสดงชาย (นาม) | ນັກສະແດງຊາຍ (นัก สะ แดง ซาย) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ນັດ | นัด | 
| ນາງງາມ | นาง งาม | 
| ນາມມະທຳ | นาม มะ ทำ | 
| ໂມງປຸກ | โมง ปุก | 
| ນ້ຳທະເລ | น้ำ ทะ เล | 
| ນ້ຳມັນລົດ | น้ำ มัน ลด | 
| ນິຍົມ | นิ ยม | 
| ນຸ່ນ | นุ่น | 
| ເນື້ອຄູ່ | เนื้อ คู่ | 
| ບົກຜ່ອງ | บก ผ่อง | 
| ບໍລິການ | บอ ลิ กาน | 
| ບະໝີ່ | บะ หมี่ | 
| ບານ | บาน | 
| ລູກຊາຍ | ลูก ซาย | 
| ແບັກທີເຮຍ | แบ็ก ที เฮีย | 
| ປົກປ້ອງ | ปก ป้อง | 
| ປະຊາຊົນ | ปะ ซา ซน | 
| ປະຫານ | ปะ หาน | 
| ເຈັບຫົວ | เจ็บ หัว | 
| ປຸ໋ຍ | ปุ๋ย | 
| ແປດແສນ | แปด แสน | 
| ຜ່າ | ผ่า | 
| ຜູ້ປົກຄອງ | ผู้ ปก คอง | 
| ພົບ | พบ | 
| ພັກຜ່ອນ | พัก ผ่อน | 
| ໝູ່ເຈົ້າບ່າວ | หมู่ เจ้า บ่าว | 
| ພູເຂົາໄຟ | ภู เขา ไฟ | 
| ມິດ | มิด | 
| ແມ່ຄົວ | แม่ คัว | 
| ຫຍຸ້ງຍາກຫຼາຍ | หยุ้ง ยาก หลาย |