คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| พักผ่อน (กริยา) | ພັກຜ່ອນ (พัก ผ่อน) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ວີ | วี | 
| ພາດຫົວຂ່າວ | พาด หัว ข่าว | 
| ພິການ | พิ กาน | 
| ພິພິດທະພັນ | พิ พิด ทะ พัน | 
| ພືດ | พืด | 
| ເພດ | เพด | 
| ແບ້ | แบ้ | 
| ໄຟໄໝ້ | ไฟ ไหม้ | 
| ພານໃນ | ภาย ใน | 
| ສີມ່ວງ | สี ม้วง | 
| ໝາກຫຸ່ງ | หมาก หุ่ง | 
| ມິຖຸນາ | มิถุนา | 
| ຄາດຫວັງ | คาด หวัง | 
| ແມ່ຄ້າ | แม่ ค้า | 
| ຍ່າງຄ່ອຍໆ | ย่าง ค่อยๆ | 
| ຢາງ | หยาง | 
| ຊາວແປດ | ซาว แปด | 
| ຫຼາຍ | หลาย | 
| ລົດຖັງ | ลด ถัง | 
| ຟ້ອງຮ້ອງ | ฟ้อง ฮ้อง | 
| ຂະຫຍາຍອອກ | ขยาย ออก | 
| ຮັບຮູ້ | ฮับ ฮู้ | 
| ລາຍການໂທລະພາບ | ลาย กาน โท ละ พาบ | 
| ຮຸ້ງ | ฮุ้ง | 
| ເອີ້ນຊື່ | เอี้น ซื่อ | 
| ເຮືອປະມົງ | เฮือ ปะ มง | 
| ໂຮງແຮມ | โฮง แฮม | 
| ລຶບຮອຍ | ลึบ ฮอย | 
| ລອບສັງຫານ | ลอบ สัง หาน | 
| ລັ່ນ | ลั่น |