คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| พิการ (วิเศษณ์) | ພິການ (พิ กาน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ພິທີກຳ | พิ ที กำ |
| ພິພິດທະພັນ | พิ พิด ทะ พัน |
| ອ້າຍ | อ้าย |
| ພຸດທະເຈົ້າ | พุด ทะ เจ้า |
| ເພື່ອນ | เพื่อน |
| ຟີ | ฟี |
| ໄຟຟ້າ | ไฟ ฟ้า |
| ຮູບແຕ້ມ | ฮูบ แต้ม |
| ມົດ | มด |
| ມອບໃຫ້ | มอบ ให้ |
| ມ້ານັ່ງ | ม้า นัง |
| ມືດຄໍ່າ | มืด ค่ำ |
| ເມົາ | เมา |
| ບໍ່ໄດ້ | บ่อ ได้ |
| ຫຍໍ້ສ່ວນ | หย้อ ส่วน |
| ຍ້າຍບ່ອນຢູ່ | ย้าย บ่อน อยู่ |
| ຢືນ | หยืน |
| ໝາກໄມ້ກວນ | หมาก ไม้ กวน |
| ຈ້ອງ | จ้อง |
| ພົ້ນ | พ้น |
| ລະຫວ່າງຊາດ | ละ หว่าง ปะ เทด |
| ລາຄາປະມູນ | ลา คา ปะ มูน |
| ລາສີກັນ | ลา สี กัน |
| ຮູບຖ່າຍສີ | ฮูบ ถ่าย สี |
| ລຽງຢ່າງເປັນລະບຽບ | เลียง หย่าง เป็น ละ เบียบ |
| ແຮງຄົນ | แฮง คน |
| ເລີກແຕ່ງງານ | เลีก แต่ง งาน |
| ລົມຫາຍໃຈ | ลม หาย ใจ |
| ລະຄອນເພງ | ละ คอน เพง |
| ລາງສັງຫອນ | ลาง สัง หอน |