คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| บางเวลา (วิเศษณ์) | ບາງເວລາ (บาง เว ลา) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ບານ | บาน | 
| ບາບີຄິວ | บา บิ คิว | 
| ພໍ່ | พ่อ | 
| ບຸກຄົນ | บุก คน | 
| ບຸດຕີ | บุด ตี | 
| ເບົາ | เบา | 
| ແບັກທີເຮຍ | แบ็ก ที เฮีย | 
| ໂບລິ່ງ | โบ ลิ่ง | 
| ປະຕິທິນ | ปะ ติ ทิน | 
| ໃບປະກາດສະນີຍະບັດ | ปะ กาด สะ นี ยะ บัด | 
| ປະເທດ | ปะ เทด | 
| ປະຫານ | ปะ หาน | 
| ປອບ | ปอบ | 
| ປ້ຳນ້ຳມັນ | ป้ำ น้ำ มัน | 
| ເປັນໄປບໍ່ໄດ້ | เป็น ไป บ่อ ได้ | 
| ແປດສິບຫົກ | แปด สิบ หก | 
| ຊຸກຍູ້ | ซุก ยู้ | 
| ຜີ | ผี | 
| ເຜົາໄໝ້ | เผา ไหม้ | 
| ພະຍາດ | พะ ยาด | 
| ພັກຜ່ອນ | พัก ผ่อน | 
| ຍ້ອນວ່າ | ย้อนว่า | 
| ພາກໃຕ້ | ภาค ใต้ | 
| ໝາກມ່ວງ | หมาก ม่วง | 
| ມຸງເບິ່ງ | มุง เบิ่ง | 
| ບໍ່ຢູ່ | บ่อ อยู่ | 
| ຍາມແລງ | ยาม ตอน แลง | 
| ເຢັນ | เหย็น | 
| ຈ້ອງ | จ้อง | 
| ລະດັບນໍ້າ | ละ ดับ น้ำ |