คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| บิดา (นาม) | ພໍ່ (พ่อ) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ບີບບັງຄັບ | บีบ บัง คับ | 
| ບຸກຄົນ | บุก คน | 
| ລູກເຂີຍ | ลูก เขย | 
| ບຸລຸຸດພະຍາບານ | บุ ลุด พะ ยา บาน | 
| ເບີກບານ | เบิก บาน | 
| ແບ່ງ | แบ่ง | 
| ໂບຕິດຜົມ | โบ ติด ผม | 
| ປົກປ້ອງ | ปก ป้อง | 
| ປະກັນ | ปะ กัน | 
| ປະນາມ | ปะ นาม | 
| ປະຫວັດສາດ | ปะ หวัด สาด | 
| ບໍລິມາດ | บอ ลิ มาด | 
| ປົກປ້ອງ | ปก ป้อง | 
| ປິດບັງ | ปิด บัง | 
| ເປີດ | เปิด | 
| ໄປກັບ | ไป กับ | 
| ຜ້າເຊັດປາກ | ผ้า เซ็ด ปาก | 
| ຜູ້ຊ່ອຍຜູ້ຈັດການ | ผู้ ซ่อย ผู้ จัด กาน | 
| ຝ່າຝືນ | ฝ่า ฝืน | 
| ພະພຸດທະເຈົ້າ | พะ พุด ทะ เจ้า | 
| ພິການ | พิ กาน | 
| ແພງ | แพง | 
| ພູເຂົາໄຟ | ภู เขา ไฟ | 
| ມາດຕະການ | มาด ตะ กาน | 
| ລາຍການອາຫານ | ลาย กาน อา หาน | 
| ດີເລີດ | ดี เลีด | 
| ຍິນດີ | ยิน ดี | 
| ຍ້າຍ | ย้าย | 
| ລົດນິຍົມ | ลด สะ นิ ยม | 
| ລະບຽບວິໄນ | ละ เบียบ วินัย |