คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ป้องกัน (กริยา) | ປົກປ້ອງ (ปก ป้อง) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຫິນຫາກາລັງ | หิน หา กะ ลัง | 
| ປັ້ນ | ปั้น | 
| ປ້າ | ป้า | 
| ປິງປອງ | ปิง ปอง | 
| ປືນ | ปืน | 
| ປ່ອງຄວັນ | ป่อง ควัน | 
| ເປຍໂນ | เปีย โน | 
| ແປດສິບພັນ | แปด สิบ พัน | 
| ຜົມສັ້ນ | ผม สั้น | 
| ຜ່ອນ | ผ่อน | 
| ຜິດພາດ | ผิด พาด | 
| ຜູ້ຕັດສິນ | ผู้ ตัด สิน | 
| ຝົນ | ฝน | 
| ງຶກຫົວ | งึก หัว | 
| ພອຍ | พอย | 
| ພິຈາລະນາ | พิ จา ละ นา | 
| ເພື່ອນ | เพื่อน | 
| ພາກຕາເວັນຕົກ | ภาค ตะ เวัน ตก | 
| ເບິ່ງ | เบิ่ง | 
| ມິຖຸນາ | มิถุนา | 
| ເມົາ | เมา | 
| ຍ່າງຢັ່ງຢີ້ | ย่าง หยั่ง หยี้ | 
| ຍ້າຍເຄື່ອງ | ย้าย เคื่อง | 
| ຍຸບ | ยุบ | 
| ລົດໄຟ | ลด ไฟ | 
| ພົ້ນ | พ้น | 
| ລັດ | ลัด | 
| ຮ້ານເບເກີລີ | ฮ้าน เบ เกอ ลี่ | 
| ລຸ້ນ | ลุ่น | 
| ລຽງເປັນແນວ | เลียง เป็น แนว |