คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เปิด (กริยา) | ເປີດ (เปิด) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ເປຍໂນ | เปีย โน |
| ແປດລ້ານ | แปด ล้าน |
| ແປດສິບສີ່ | แปด สิบ สี่ |
| ແປກໃຈ | แปก ใจ |
| ແຟັບຊັກຜ້າ | แฟ็บ ซัก ผ้า |
| ຜົນລັບ | ผน ลับ |
| ຂົ້ວ | ขั้ว |
| ຜິດກົດ | ผิด กด |
| ຜູ້ກໍ່ຕັ້ງ | ผู้ ก่อ ตั้ง |
| ເຜີຍແຜ່ | เผย แผ่ |
| ຝ່າຝືນ | ฝ่า ฝืน |
| ພະຍາດ | พะ ยาด |
| ພອຍ | พอย |
| ພະຍຸ | พะ ยุ |
| ເພດານ | เพ ดาน |
| ແຟ້ມເອກະສານ | แฟ้ม เอ กะ สาน |
| ມັງກອນ | มัง กอน |
| ໝັ້ນຄົງ | มั้น คง |
| ຕອນແລງ | ตอน แลง |
| ແມ່ບ້ານ | แม่ บ้าน |
| ຫຍໍ້ສ່ວນ | หย้อ ส่วน |
| ຍິນດີຕ້ອນຮັບ | ยิน ดี ต้อน ฮับ |
| ຢ້ຽມຢາມຄົນເຈັບ | เหยี่ยม หยาม คน เจ็บ |
| ລົບກວນ | ลบ กวน |
| ຮ້ອຍ | ฮ้อย |
| ຮັດ | ฮัด |
| ຮຽບຮ້ອຍດີ | เฮียบ ฮ้อย ดี |
| ຮູ | ฮู |
| ລຽງເປັນແຖວ | เลียง เป็น แถว |
| ແຮງລົມ | แฮง ลม |