คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| เป้าหมาย (นาม) | ເປົ້າໝາຍ (เป้า หมาย) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ປຽກ | เปียก | 
| ແປດຮ້ອຍ | แปด ฮ้อย | 
| ແປດສິບສາມ | แปด สิบ สาม | 
| ແປກ | แปก | 
| ຜົງ | ผง | 
| ຜົນຮ້າຍ | ผน ฮ้าย | 
| ຜັກ | ผัก | 
| ບໍ່ຖືກ | บ่อ ถึก | 
| ຜູ້ກະທຳຜິດ | ผู้ กะ ทำ ผิด | 
| ເຜັດ | เผ็ด | 
| ຝາກເງິນ | ฝาก เงิน | 
| ພະຍາກອນອາກາດ | พะ ยา กอน อา กาด | 
| ພະຫັດ | พะ หัด | 
| ພາຍເຮືອ | พาย เฮือ | 
| ແກ້ວເພັດ | แก้วเพ็ด | 
| ແຟ້ມຂໍ້ມູນ | แฟ้ม ข้อ มูน | 
| ການຢາ | กาน หยา | 
| ມັນ (ຫົວມັນ) | มัน (หัว มัน) | 
| ມືຂົວ | มือ ขัว | 
| ແມ່ນໍ້າ | แม่ น้ำ | 
| ຍ່ອຍອາຫານ | ย่อย อา หาน | 
| ຍິນດີ | ยิน ดี | 
| ຢ້ຽມຢາມ | เหยี้ยม หยาม | 
| ອອກຮົບ | ออก ฮบ | 
| ຮອຍ | ฮอย | 
| ລັດຖະສະພາ | ลัด ถะ สะ พา | 
| ຮ້ານອາຫານ | ฮ้าน ขาย อา หาน | 
| ລຸ້ນ | ลุ่น | 
| ລຽງຕາມຕົວອັກສອນ | เลียง ตาม โต อัก สอน | 
| ແຮງນໍ້າ | แฮง น้ำ |