คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| เป้า (นาม) | ເປົ້າ (เป้า) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ເປີດໂອກາດ | เปิด โอ กาด | 
| ແປດພັນ | แปด พัน | 
| ແປດສິບສອງ | แปด สิบ สอง | 
| ແປ | แป | 
| ໄປສະນີ | ไป สะ นี | 
| ໝາກໄມ້ | หมาก ไม้ | 
| ຈ່ອຍ | จ่อย | 
| ຜິດ | ผิด | 
| ຜູ້ກະທຳ | ผู้ กะ ทำ | 
| ຜະເຊີນ | ผะ เซิน | 
| ຝາກ | ฝาก | 
| ພະຍາກອນ | พะ ยา กอน | 
| ພຶດສະພາ | พึด สะ พา | 
| ພາຍ | พาย | 
| ເວົ້າ | เว้า | 
| ແຟ້ມ | แฟ้ม | 
| ສະພາບອາກາດ | สะ พาบ อา กาด | 
| ມັດຈໍາ | มัด จำ | 
| ມື | มือ | 
| ຖືກຕ້ອງ | ถืก ต้อง | 
| ຫຍໍ້ມາຈາກ | หย้อ มา จาก | 
| ຍິ່ງໃຫຍ່ | ยิ่ง ใหย่ | 
| ດີເລີດ | ดีเลีด | 
| ລົດໂຮງຮຽນ | ลด โฮง เฮียน | 
| ຮູ້ຮອບໂຕ | ฮู้ ฮอบ โต | 
| ລັດຖະມົນຕີ | ลัด ถะ มน ตี | 
| ຮ້ານເສີມສວຍ | ฮ้าน เสิม สวย | 
| ຮຸ່ງເຮືອງ | ฮุ่ง เฮือง | 
| ລຽງຈາກຫຼາຍໄປຫານ້ອຍ | เลียง จาก หลาย ไป หา น้อย | 
| ແຮງດັນ | แฮง ดัน |