คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ผู้ช่วยผู้จัดการ (นาม) | ຜູ້ຊ່ອຍຜູ້ຈັດການ (ผู้ ซ่อย ผู้ จัด กาน) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຜູ້ຕັດສິນ | ผู้ ตัด สิน | 
| ຜູ້ພິພາກສາ | ผู้ พิ พาก สา | 
| ເຜີຍແຜ່ | เผย แผ่ | 
| ຜະແຫນກ | ผะ แหนก | 
| ຝາ | ฝา | 
| ພົ້ນ | แมน | 
| ພະຍາດ | พะ ยาด | 
| ພະພຸດທະຮູບ | พะ พุด ทะ ฮูบ | 
| ພໍ່ | พ่อ | 
| ໜັງສືຜ່ານແດນ | หนัง สือ ผ่าน แดน | 
| ພື້ນ | พื้น | 
| ແພດ | แพด | 
| ພາກຕາເວັນຕົກ | ภาค ตะ เวัน ตก | 
| ມະນຸດ | มะ นุด | 
| ໝັ້ນຄົງ | มั้น คง | 
| ມຶນເມົາ | มึน เมา | 
| ເມືອງ | เมือง | 
| ຫຍໍ້ | หย้อ | 
| ຍານ | ยาน | 
| ຈັບ | จับ | 
| ໝາກໄມ້ກວນ | หมาก ไม้ กวน | 
| ລວມ | ลวม | 
| ຮ້ອຍລະ | ฮ้อย ละ | 
| ຮັບ | ฮับ | 
| ຮ້ານເບເກີລີ | ฮ้าน เบ เกอ ลี่ | 
| ຮື້ຖອນ | ฮื้อ ถอน | 
| ເອີ້ນປະຊຸມ | เอี้น ปะ ซุม | 
| ເລື່ອຍໆ | เลื่อยๆ | 
| ບໍ່ມີປະໂຫຍດ | บ่อ มี ปะ โหยด | 
| ລົ້ມລະລາຍ | ล้ม ละ ลาย |