คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ปั๊มน้ำมัน (นาม) | ປ້ຳນ້ຳມັນ (ป้ำ น้ำ มัน) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ປາກ | ปาก | 
| ປ້າຍບອກທາງ | ป้าย บอก ทาง | 
| ປິດບັງ | ปิด บัง | 
| ປູ | ปู | 
| ປ່ອງຄວັນ | ป่อง ควัน | 
| ເປີດໂອກາດ | เปิด โอ กาด | 
| ແປດສິບຫົກ | แปด สิบ หก | 
| ໄປສະນີ | ไป สะ นี | 
| ປ່ຽນ | เปี่ยน | 
| ຜ້າພັນບາດ | ผ้า พัน บาด | 
| ຜູກພັນ | ผูก พัน | 
| ເຜີຍແພ່ | เผย แพ่ | 
| ຝູງ | ฝูง | 
| ພ້ອມ | พ้อม | 
| ພໍປະມານ | พอ ปะ มาน | 
| ອ້າຍ | อ้าย | 
| ຟີ | ฟี | 
| ພາລະ | พา ละ | 
| ໝາກມ່ວງ | หมาก ม่วง | 
| ມຶນເມົາ | มึน เมา | 
| ແມ່ຄ້າ | แม่ ค้า | 
| ຫຍໍ້ມາຈາກ | หย้อ มา จาก | 
| ຍິນດີຕ້ອນຮັບ | ยิน ดี ต้อน ฮับ | 
| ດີເລີດ | ดี เลีด | 
| ຕົກ | ตก | 
| ຮ້ອຍລ້ານ | ฮ้อย ล้าน | 
| ຮັບໂທດ | ฮับ โทด | 
| ປະຈໍາເດືອນ | ปะ จำ เดือน | 
| ຮູບຖ່າຍສີ | ฮูบ ถ่าย สี | 
| ສ້ວຍ | ส้วย |