คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ผ้าพันแผล (นาม) | ຜ້າພັນບາດ (ผ้า พัน บาด) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຜິງໄຟ | ผิง ไฟ | 
| ຜິດນັດ | ผิด นัด | 
| ແມງກະເບື້ອ | แมง กะ เบื้อ | 
| ຜູ້ກະທຳຜິດ | ผู้ กะ ทำ ผิด | 
| ຜູ້ນຳ | ผู้ นำ | 
| ປ່ອຍ | ป่อย | 
| ຕາຝັ່ງ | ตา ฝั่ง | 
| ພົ້ນກຳຫນົດ | แมน กำ หนด | 
| ພົມເຊັດຕີນ | พม เซ็ด ตีน | 
| ພະຫັດ | พะ หัด | 
| ພັນ | พัน | 
| ອ້າຍເຂີຍ | อ้าย เขย | 
| ໝູ່ຮ່ວມຫ້ອງ | หมู่ ฮ่วม ห้อง | 
| ພາກ | ภาค | 
| ມະນຸດ | มะ นุด | 
| ມັນຝຼັ່ງ | มัน ฝะ ลั่ง | 
| ມື | มือ | 
| ແມ່ | แม่ | 
| ມູນຄ່າລວມ | มูน ค่า ลวม | 
| ຍ້າຍ | ย้าย | 
| ສະໄໝປະຈຸບັນ | สะ ไหม ปะ จุ บัน | 
| ລົດຂົນສິນຄ້າ | ลด ขน เคื่อง | 
| ລໍຖ້າ | ลอ ถ้า | 
| ເຕັ້ນລະບໍາ | เต้น ละ บำ | 
| ຮາກຖານ | ฮาก ถาน | 
| ລາສີກໍລະກົດ | ลา สี กอ ละ กด | 
| ຮູບໂປດສະກາດ | ฮูบ โปด สะ กาด | 
| ຂາ | ขา | 
| ພະຍາດ | พะ ยาด | 
| ລົງທຶນ | ลง ทึน |