คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| เผลอ (กริยา) | ປ່ອຍ (ป่อย) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ເຜົ່າພັນ | เผ่า พัน | 
| ແຜ່ນດິນ | แผ่น ดิน | 
| ຝັ່ງທະເລ | ฝั่ง ทะ เล | 
| ຂີ້ຝຸ່ນ | ขี้ ฝุ่น | 
| ພະນັກງານຂາຍເຄື້ອງ | พะ นัก งาน ขาย เคื่อง | 
| ພະຍາຍາມ | พะ ยา ยาม | 
| ພະລາດຊະວັງ | พะ ลาด ซะ วัง | 
| ພໍ | พอ | 
| ພາຍ | พาย | 
| ອ້າຍ | อ้าย | 
| ໝູ່ຮ່ວມງານ | หมู่ ฮ่วม งาน | 
| ໄຟຟ້າ | ไฟ ฟ้า | 
| ພູເຂົາ | ภู เขา | 
| ມອບໝາຍ | มอบ หมาย | 
| ເປັນມິດ | เป็น มิด | 
| ຕົ້ນເຫດ | ต้น เหด | 
| ບໍ່ | บ่อ | 
| ຫຍໍ້ສ່ວນ | หย้อ ส่วน | 
| ບໍ່ດີຫຼາຍ | บ่อ ดี หลาย | 
| ຍຸຕິທຳ | ยุ ติ ทำ | 
| ລົດຈັກ | ลด จัก | 
| ຮ້ອງ | ฮ้อง | 
| ເຕັ້ນລະບໍາ | เต้น ละ บำ | 
| ເຊື້ອເຫັດ | เซื้อ เห็ด | 
| ປະຈໍາວັນ | ปะ จำ วัน | 
| ຮູບຖ່າຍ | ฮูบ ถ่าย | 
| ຮຽນຕໍ່ | เฮียน ต่อ | 
| ໂຣກ | โรค | 
| ອໍານາດ | อำ นาด | 
| ລ່ວງເວລາ (ເຮັດວຽກ) | ล่วง เว ลา (เฮ็ด เวียก) |