คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| เผ่าพันธุ์ (นาม) | ເຜົ່າພັນ (เผ่า พัน) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ແຜນການ | แผน กาน | 
| ຝົນ | ฝน | 
| ຝາກເງິນ | ฝาก เงิน | 
| ວັດຈະນານຸກົມ | วัด จะ นา นุ กม | 
| ພົບພໍ້ | พบ พ้อ | 
| ພັກ | พัก | 
| ໝາກເຜັດ | หมาก เผ็ด | 
| ພໍໃຈ | พอ ใจ | 
| ພາຫະນະ | พา หะ นะ | 
| ພືດ | พืด | 
| ໝູ່ສະຫນິດ | หมู่ สะ หนิด | 
| ໄພ | ภัย | 
| ການຢາ | กาน หยา | 
| ໝາກພ້າວ | หมาก พ้าว | 
| ມິນລີແມັດ | มิล ลิ เมตร | 
| ເມັດເລືອດຂາວ | เม็ด เลือด ขาว | 
| ໄມໂຄເວບ | ไม โค เวบ | 
| ຍັງບໍ່ແນ່ | ยัง บ่อ แน่ | 
| ຍິ່ງໃຫຍ່ | ยิ่ง ใหย่ | 
| ເຄື່ອງແບບ | หยู นิ ฟอม | 
| ລົດຕູ້ | ลด ตู้ | 
| ເກີບແຕະ | เกิบ แตะ | 
| ກົດລະບຽບ | กด ละ เบียบ | 
| ລາຄາຂາຍ | ลา คา ขาย | 
| ລາສີກໍລະກົດ | ลา สี กอ ละ กด | 
| ຮູບແບບ | ฮูบ แบบ | 
| ຮຽນໜັງສື | เฮียน หนัง สือ | 
| ພະຍາດຕິດຕໍ່ | พะ ยาด ติด ต่อ | 
| ລົງຂັນ | ลง ขัน | 
| ລວດລາຍ | ลวด ลาย |