คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เผา (กริยา) | ເຜົາ (เผา) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ຜະແຫນກ | ผะ แหนก |
| ບາດ | บาด |
| ຝາກ | ฝาก |
| ຂີ້ແມງວັນ | ขี้ แมง วัน |
| ພົບພໍ້ | พบ พ้อ |
| ພົມແດນ | พม แดน |
| ດວງຕາເວນ | ดวง ตา เวน |
| ວະນິຊາ | วะ นิ ซา |
| ໜັງສືຜ່ານແດນ | หนัง สือ ผ่าน แดน |
| ເອື້ອຍ | เอื้อย |
| ໝູ່ຮ່ວມຫ້ອງ | หมู่ ฮ่วม ห้อง |
| ພັດຕະຄານ | ภัด ตะ คาน |
| ສະພາບອາກາດ | สะ พาบ อา กาด |
| ໝາກນາວ | หมาก นาว |
| ມິລິກຣາມ | มิ ลิ กลาม |
| ເມັດເລືອດ | เม็ด เลือด |
| ໄມ້ແຂວນເສື້ອ | ไม่ แขวน เสื้อ |
| ຍັງ | ยัง |
| ຍິງປືນ | ยิง ปืน |
| ເອີຣົບ | เออ รบ |
| ລົດຕິດ | ลด ติด |
| ເກີບກິລາ | เกิบ กิ ลา |
| ລະບຽງ | ละ เบียง |
| ລາຄາ | ลา คา |
| ລາສີ | ลา ศี |
| ຮູບປະທໍາ | ฮูบ ปะ ทำ |
| ຮຽນຮູ້ວຽກ | เฮียน ฮู้ เวียก |
| ໂຣກຄວາມດັນ | โรค ความ ดัน |
| ລົງ | ลง |
| ລູກກະລັບເຟີ | ลูก กะ ลับ เฟ้อ |