คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ยัง (วิเศษณ์) | ຍັງ (ยัง) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ຍັງຢູ່ | ยัง อยู่ |
| ທຸກຍາກ | ทุก ยาก |
| ຢາງລົດ | หยาง ลด |
| ຍາມແລງ | ยาม ตอน แลง |
| ບໍ່ດີຫຼາຍ | บ่อ ดี หลาย |
| ຊາວແປດ | ซาว แปด |
| ໂຄ້ງງໍໄດ້ | โค้ง งอ ได้ |
| ເຄື່ອງແບບ | หยู นิ ฟอม |
| ຍາດ | ยาด |
| ລົດດັບເພີງ | ลด ดับ เพิง |
| ວ່ອງໄວ | ว่อง ไว |
| ເກີບແຕະ | เกิบ แตะ |
| ລໍຖ້າ | ลอ ถ้า |
| ລະຫວ່າງຊາດ | ละ หว่าง ปะ เทด |
| ຮົ່ວ | ฮั่ว |
| ຮ້ານຂາຍເຄື່ອງ | ฮ้าน ขาย เคื่อง |
| ລາສີມີນ | ลา สี มีน |
| ຮູດສິບ | ฮูด สิบ |
| ຖອນຄືນ | ถอน คืน |
| ເຮືອກາບ | เฮือ กาบ |
| ໂຣກຜິວໜັງ | โรค ผิว หนัง |
| ລະດູເກັບກ່ຽວ | ละ ดู เก็บ เกี่ยว |
| ລົມປາກ | ลม ปาก |
| ລອບສັງຫານ | ลอบ สัง หาน |
| ລັງ | ลัง |
| ລາຍເຊັນຊື່ | ลาย เซ็น ชื่อ |
| ລືມ | ลืม |
| ເຂົ້າໜົມອົມ | เข้า หนม อม |
| ຕີຄໍາ | ตี คำ |
| ວົງ | วง |