คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| มะนาว (นาม) | ໝາກນາວ (หมาก นาว) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ມະເຮັງ | มะ เฮ็ง | 
| ມັນ (ຫົວມັນ) | มัน (หัว มัน) | 
| ຫຼາຍກວ່າ | หลาย กว่า | 
| ບໍ່ສະນັ້ນ | บ่อ สะ นั้น | 
| ມີຄ່າ | มี ค่า | 
| ຕອນແລງ | ตอน แลง | 
| ເມັດເລືອດ | เม็ด เลือด | 
| ຕອນເຊົ້າ | ตอน เซ้า | 
| ໄມໂຄເວບ | ไม โค เวบ | 
| ມູນຄ່າເງິນ | มูน ค่า เงิน | 
| ຍາກ | ยาก | 
| ຢາສະຜົມ | หยา สะ ผม | 
| ຍຶດຊັບສິນ | ยึด ซับ สิน | 
| ຢ້ຽມຢາມຄົນເຈັບ | เหยี่ยม หยาม คน เจ็บ | 
| ລົດຈັກ | ลด จัก | 
| ລວຍ | ลวย | 
| ຮອຍ | ฮอย | 
| ລະຫວ່າງຊາດ | ละ หว่าง ปะ เทด | 
| ລາຄາ | ลา คา | 
| ລາຍຈ່າຍ | ลาย จ่าย | 
| ລ່ວງລໍ້າ | ล่วง ล้ำ | 
| ເລີ່ມ | เลี่ม | 
| ເລື່ອງໃຫຍ່ | เลื่อง ใหย่ | 
| ໂຣກຫົວໃຈ | โรค หัว ใจ | 
| ລົງຂັນ | ลง ขัน | 
| ລ່ວງລັບ | ล่วง ลับ | 
| ລະເມີ | ละ เมอ | 
| ລາຈາກ | ลา จาก | 
| ລິງກໍລີລາ | ลิง กอ ลี ล่า | 
| ລູກບິດປະຕູ | ลูก บิด ปะ ตู |