คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ไฝ (นาม) | ຂີ້ແມງວັນ (ขี้ แมง วัน) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ພົ້ນກຳຫນົດ | แมน กำ หนด | 
| ພະນັນ | พะ นัน | 
| ພະຍາກອນ | พะ ยา กอน | 
| ພັກ | พัก | 
| ພະລາດຊະວັງ | พะ ลาด ซะ วัง | 
| ພິກງ່ວມ | พิก ง่วม | 
| ພັດທະນາການ | พัด ทะ นา กาน | 
| ພິທີກຳ | พิ ที กำ | 
| ພື້ນດິນ | พื้น ดิน | 
| ແພ້ | แพ้ | 
| ພັດຕະຄານ | ภัด ตะ คาน | 
| ພູເຂົາໄຟ | ภู เขา ไฟ | 
| ມອບໂຕ | มอบ โต | 
| ບໍ່ສະນັ້ນ | บ่อ สะ นั้น | 
| ວາງເປົ້້າ | วาง เป้า | 
| ແມ່ນໍ້າ | แม่ น้ำ | 
| ຫຍໍ້ໂຕ | หย้อ โต | 
| ຍາມແລງ | ยาม ตอน แลง | 
| ໂຄ້ງງໍໄດ້ | โค้ง งอ ได้ | 
| ຍົກຍ້າຍ | ยก ย้าย | 
| ລວມກຸ່ມ | ฮวม กุ่ม | 
| ຮອຍແຕກ | ฮอย แตก | 
| ລັດຖະມົນຕີ | ลัด ถะ มน ตี | 
| ຮ້ານຂາຍເຄື່ອງ | ฮ้าน ขาย เคื่อง | 
| ລີດ | ลีด | 
| ເລີ່ມ | เลี่ม | 
| ເຮືອນແພ | เฮือน แพ | 
| ໂຮງຮຽນກຽມອະນຸບານ | โฮง เฮียน เกียม อะ นุ บาน | 
| ລົບ | ลบ | 
| ລອບສັງຫານ | ลอบ สัง หาน |